Kata khusyuk merupakan salah satu kata baku yang sering dituliskan menjadi khusuk, kusuk, dan juga kusyuk. Varian lain yang sering dipergunakan yaitu husuk, khusu, dan kusuk. Dalam KBBI kata ini memiliki dua arti. Pertama sebagai kata sifat yang berarti penuh penyerahan dan kebulatan hati; sungguh-sungguh; penuh kerendahan hati. Kedua sebagai kata benda yang berarti tujuan atau niat.
Lukisan karya Alexandre-Marie Guillemin tahun 1864 berjudul “Gadis Petani Italia sedang Berdoa”. Tampak kedua kakak beradik sedang berdoa dengan khusyuk. Sumber: Wikimedia Commons. Lisensi: ranah publik
Menurut situs LWIM, kata khusyuk berasal dari bahasa Arab yaitu خشوع | khushūʿ yang berarti kerendahan hati, kesederhanaan, ketaatan, dan juga konsentrasi.