Hari Seminggu (i giorni della settimana) dalam bahasa Italia

Gelang Italia dari pertengahan abad ke XIX yang menunjukkan nama hari dalam seminggu dan dilambangkan dengan dewa-dewi Romawi: Diana sebagai Bulan dan mewakili hari Senin; Mars untuk hari Selasa; Merkurius untuk hari Rabu; Jupiter untuk hari Kamis; Venus untuk hari Jumat; Saturnus untuk hari Sabtu; dan, Apollo sebagai matahari dan mewakili hari Minggu.

Seperti dalam bahasa Indonesia, bahasa Italia juga memiliki tujuh hari dalam seminggu. Nama hari dalam seminggu | i giorni della settimana dinamakan sesuai dengan tata surya kita.

Perhatikan bahwa semua huruf i di belakang kata ditulis dengan tanda diakritik ` di atas huruf sehingga menjadi ì

Lunedì

Lunedì | Senin merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Lunae | hari bulan.

Martedì

Martedì | Selasa merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Mārtis | hari Mars.

Nama hari dalam bahasa Italia ditulis dengan huruf kecil.

Mercoledì

Mercoledì | Rabu merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Mercuriī | hari Merkuri.

Giovedì

Giovedì | Kamis merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Iovis | hari Jupiter.

Venerdì

Venerdì | Jumat merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Veneris | hari Venus.

Sabato

Sabato | Sabtu merupakan serapan dari bahasa Latin sabbatum yang diserap dari bahasa Yunani Kuno σάββᾱτον | ‎sábbāton dan merupakan kata dari bahasa Ibrani yaitu שַׁבָּת | shabát yang berarti hari untuk beristirahat.

Domenica

Domenica | Minggu merupakan serapan dari bahasa Latin dominicus | yang terkait dengan Tuhan, sehingga sering disebut juga hari Tuhan atau hari istirahat untuk orang Kristen.

 

Tinggalkan Balasan