Hari Seminggu (i giorni della settimana) dalam bahasa Italia

Gelang Italia dari pertengahan abad ke XIX yang menunjukkan nama hari dalam seminggu dan dilambangkan dengan dewa-dewi Romawi: Diana sebagai Bulan dan mewakili hari Senin; Mars untuk hari Selasa; Merkurius untuk hari Rabu; Jupiter untuk hari Kamis; Venus untuk hari Jumat; Saturnus untuk hari Sabtu; dan, Apollo sebagai matahari dan mewakili hari Minggu.

Seperti dalam bahasa Indonesia, bahasa Italia juga memiliki tujuh hari dalam seminggu. Nama hari dalam seminggu | i giorni della settimana dinamakan sesuai dengan tata surya kita.

Perhatikan bahwa semua huruf i di belakang kata ditulis dengan tanda diakritik ` di atas huruf sehingga menjadi ì

Lunedì

Lunedì | Senin merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Lunae | hari bulan.

Martedì

Martedì | Selasa merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Mārtis | hari Mars.

Nama hari dalam bahasa Italia ditulis dengan huruf kecil.

Mercoledì

Mercoledì | Rabu merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Mercuriī | hari Merkuri.

Giovedì

Giovedì | Kamis merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Iovis | hari Jupiter.

Venerdì

Venerdì | Jumat merupakan serapan dari bahasa Latin yaitu diēs Veneris | hari Venus.

Sabato

Sabato | Sabtu merupakan serapan dari bahasa Latin sabbatum yang diserap dari bahasa Yunani Kuno σάββᾱτον | ‎sábbāton dan merupakan kata dari bahasa Ibrani yaitu שַׁבָּת | shabát yang berarti hari untuk beristirahat.

Domenica

Domenica | Minggu merupakan serapan dari bahasa Latin dominicus | yang terkait dengan Tuhan, sehingga sering disebut juga hari Tuhan atau hari istirahat untuk orang Kristen.

 

Iklan

Tinggalkan pesan

Isikan data di bawah atau klik salah satu ikon untuk log in:

Logo WordPress.com

You are commenting using your WordPress.com account. Logout / Ubah )

Gambar Twitter

You are commenting using your Twitter account. Logout / Ubah )

Foto Facebook

You are commenting using your Facebook account. Logout / Ubah )

Foto Google+

You are commenting using your Google+ account. Logout / Ubah )

Connecting to %s